Politique de confidentialité
1. Responsable du traitement
Par la présente politique de confidentialité, WEGMANN automotive GmbH, Rudolf-Diesel-Straße 6, 97209 Veitshöchheim (ci-après également dénommée « WEGMANN »), en sa qualité de responsable du traitement, satisfait à son obligation légale d'information conformément à l'art. 13 du Règlement général sur la protection des données (« RGPD ») en ce qui concerne le traitement de données à caractère personnel sur notre page d'accueil (https://wegmann-automotive.com, ci-après également dénommée le « site web »). Nous vous expliquons donc ci-après quelles données à caractère personnel vous concernant nous traitons et de quelle manière. Veuillez vous adresser à nous si vous avez d'autres questions. Vous trouverez nos coordonnées ci-dessus ainsi qu'à la fin du présent document.
Nos coordonnées en tant que responsable du traitement sont les suivantes :
WEGMANN automotive GmbH
Gérants : Felix Bode, Erik Eberlein, Helmut Kainrad, Jörg Rödel
Rudolf-Diesel-Straße 6
97209 Veitshöchheim
Téléphone : +49 (0) 931-3 2104-0
E-mail : datenschutz@wegmann-automotive.com
Registre du commerce : Amtsgericht Würzburg, HRB 11135
DORNBACH GmbH Rechtsanwaltsgesellschaft
Anton-Jordan-Straße 1
56070 Koblenz
Téléphone : +49 261 / 9431 134 (M. Alexander Birkhahn)
Téléphone : +49 681 / 89197 1002 (M. Rouven Beck)
Télécopie : +49 261 / 9431 111
datenschutz@dornbach.de
2. Données à caractère personnel
Les données à caractère personnel sont toutes les informations se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable. Est réputée identifiable une personne physique qui peut être identifiée, directement ou indirectement, notamment par référence à un identifiant tel qu'un nom, un numéro d'identification, des données de localisation, un identifiant en ligne, ou à un ou plusieurs éléments spécifiques propres à son identité physique, physiologique, génétique, psychique, économique, culturelle ou sociale. En font partie, par exemple, des informations telles que votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone, votre adresse e-mail, vos coordonnées bancaires ou votre date de naissance.
2.1 Traitement des données à caractère personnel
Il y a traitement de données à caractère personnel dans toute opération ou tout ensemble d'opérations effectuées ou non à l'aide de procédés automatisés et appliquées à des données à caractère personnel. Constituent notamment un traitement de données la collecte, l'enregistrement, l'organisation, la structuration, la conservation, l'adaptation, la modification, l'extraction, la consultation, l'utilisation, la communication par transmission, la diffusion ou toute autre forme de mise à disposition, le rapprochement ou l'interconnexion, la limitation, l'effacement ou la destruction de données à caractère personnel.
Nous traitons les données à caractère personnel selon les exigences et conditions exposées ci-après, dans le cadre d'un traitement automatisé fondé sur une base légale d'habilitation pertinente.
Aucune prise de décision individuelle automatisée, y compris le profilage, au sens de l'art. 22 du RGPD n'a lieu.
2.2 Collecte de données à caractère personnel lors de la visite de notre site web
En cas d'utilisation purement informative du site web, c'est-à-dire si vous ne vous inscrivez pas et ne nous transmettez pas d'informations d'une autre manière, nous ne collectons que les données à caractère personnel que votre navigateur transmet à notre serveur. Si vous souhaitez consulter notre site web, nous collectons notamment les données suivantes, qui nous sont techniquement nécessaires pour vous afficher notre site web et en garantir la stabilité et la sécurité.
- Adresse IP
- Date et heure de la requête
- Décalage horaire par rapport à l'heure de Greenwich (GMT)
- Contenu de la requête (page concrète)
- Statut d'accès/code de statut HTTP
- Volume de données transféré dans chaque cas
- Site web d'où provient la requête (referrer, le cas échéant)
- Système d'exploitation et son interface, résolution d'écran et profondeur de couleur
- Type, langue et version du logiciel de navigation
La base juridique est l'art. 6, par. 1, phrase 1, point f) du RGPD (« intérêt légitime »).
Outre l'utilisation purement informative de notre site web, nous proposons différentes prestations que vous pouvez utiliser si elles vous intéressent. Pour cela, vous devez en règle générale indiquer d'autres données à caractère personnel que nous utilisons pour fournir la prestation concernée. Nous vous les présentons dans le présent document.
3. Utilisation de cookies
Outre les données mentionnées précédemment, des cookies sont enregistrés sur votre ordinateur lors de votre utilisation de notre site web, si vous nous donnez votre consentement à cet effet.
Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont enregistrés sur votre disque dur et associés au navigateur que vous utilisez, et par lesquels certaines informations parviennent à l'entité qui place le cookie. Les cookies ne peuvent pas exécuter de programmes ni transmettre de virus à votre ordinateur. Ils servent à rendre l'offre internet dans son ensemble plus conviviale et plus efficace.
D'une part, nous utilisons des cookies techniquement nécessaires. Ces cookies sont indispensables au bon fonctionnement de notre site web et ne peuvent pas être désactivés dans notre système. La base juridique est l'art. 6, par. 1, phrase 1, point f) du RGPD (« intérêt légitime »). Vous pouvez toutefois bien entendu configurer les paramètres de votre navigateur selon vos souhaits et refuser également ces cookies techniquement nécessaires. Nous attirons votre attention sur le fait que vous ne pourrez alors pas utiliser notre site web.
Pour le reste, l'art. 6, par. 1, phrase 1, point a) du RGPD constitue la base juridique de l'utilisation de cookies (« consentement »). Vous pouvez choisir de nous donner un consentement pour l'ensemble des cookies, uniquement pour certains types de cookies (par exemple cookies de performance, cookies statistiques, cookies de publicité/suivi) ou de ne donner aucun consentement.
Ce consentement est facultatif. Vous pouvez le refuser sans indication de motifs et sans avoir à craindre de désavantages de ce fait. Vous pouvez en outre révoquer ce consentement à tout moment avec effet pour l'avenir sous Privacy Settings, sans que cela n'entraîne de désavantages pour vous. Nous attirons toutefois votre attention sur le fait qu'en l'absence de consentement ou en cas de révocation, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser pleinement l'ensemble des fonctions de ce site web. Nous vous donnerons de plus amples informations sur l'utilisation de cookies dans les sections suivantes, dans la mesure où des cookies sont utilisés.
Aperçu des cookies utilisés
Aperçu des cookies utilisés par https://wegmann-automotive.com
Vous trouverez dans l'aperçu ci-dessous des informations détaillées sur tous les cookies utilisés sur le site web de https://wegmann-automotive.com :
| Nom | Fournisseur | Finalité | Expiration | Type |
|---|---|---|---|---|
| Strictement nécessaires | ||||
| csrf[frontend.account.register.save] | wegmann-automotive.com | Session | Cookie transitoire | |
| ApplicationGatewayAffinityCORS | wegmann-automotive.com | Session | Cookie transitoire | |
| ApplicationGatewayAffinity | wegmann-automotive.com | Session | Cookie transitoire | |
| session- | wegmann-automotive.com | Session | Cookie transitoire | |
| csrf[frontend.checkout.switch-language] | wegmann-automotive.com | Session | Cookie transitoire | |
| csrf[frontend.store-api.proxy] | wegmann-automotive.com | Session | Cookie transitoire | |
| timezone | wegmann-automotive.com | 1 mois | Cookie persistant | |
| csrf[frontend.account.login] | wegmann-automotive.com | Session | Cookie transitoire | |
| Performance | ||||
| _ga | Utilisé pour distinguer les utilisateurs. | 2 ans | Cookie persistant | |
| _gat | Utilisé pour réduire le taux de requêtes. | 1 minute | Cookie persistant | |
| _gid | Enregistre un identifiant unique utilisé pour générer des données statistiques sur la manière dont le visiteur utilise le site web. | 1 jour | Cookie persistant | |
| MATOMO_SESSID | wegmann-automotive.matomo.cloud | Utilisé pour analyser la performance de notre site web. | 14 jours | Cookie transitoire |
| csrf[frontend.store_locator.contact] | wegmann-automotive.com | Utilisé pour permettre l'utilisation des données cartographiques. | Session | Cookie transitoire |
| Publicité/Suivi | ||||
| _hjSessionUser_{site_id} | Hotjar | Utilisé pour conserver dans le navigateur l'identifiant utilisateur Hotjar propre à ce site. Cela garantit que le comportement lors de visites ultérieures sur le même site web est attribué au même identifiant utilisateur. | 1 an | Cookie persistant |
| _hjHasCachedUserAttributes | Hotjar | Utilisé pour vérifier l'actualité des données enregistrées. | Session | Cookie transitoire |
| _hjUserAttributesHash | Hotjar | Utilisé pour les attributs utilisateur envoyés via l'API Identify de Hotjar, afin de savoir quand un attribut a changé et doit être mis à jour. | Session | Cookie transitoire |
| hjViewportId | Hotjar | Utilisé pour pouvoir identifier la première session d'un nouvel utilisateur. | Session | Cookie transitoire |
| _hjSession_{site_id} | Hotjar | Utilisé pour pouvoir enregistrer les données de la session en cours. | 30 minutes | Cookie persistant |
| _hjCookieTest | Hotjar | Utilisé pour vérifier si les cookies du code de suivi Hotjar peuvent être utilisés. | Moins de 100 ms | Cookie persistant |
| _hjLocalStorageTest | Hotjar | Utilisé pour vérifier si le script de suivi Hotjar peut utiliser le stockage local. | Session | Cookie transitoire |
| _hjSessionStorageTest | Hotjar | Utilisé pour vérifier si le code de suivi Hotjar peut utiliser le stockage de session. | Moins de 100 ms | Cookie persistant |
| _hjTLDTest | Hotjar | Utilisé pour déterminer le chemin général des cookies, afin que les cookies puissent être partagés entre sous-domaines. | Session | Cookie transitoire |
| _hjClosedSurveyInvites | Hotjar | Utilisé pour garantir que la même invitation à une enquête par lien externe n'est pas présentée à nouveau au visiteur. | 1 an | Cookie persistant |
| _hjDonePolls | Hotjar | Utilisé pour garantir que la même enquête sur le site n'est pas présentée à nouveau au visiteur après qu'il l'a remplie. | 1 an | Cookie persistant |
| _hjMinimizedPolls | Hotjar | Utilisé pour garantir que le widget d'enquête sur le site reste réduit lorsqu'un visiteur l'a réduit et poursuit sa navigation sur le site web. | 1 an | Cookie persistant |
| _hjShownFeedbackMessage | Hotjar | Utilisé pour garantir que le feedback entrant se charge immédiatement en mode réduit lorsque le visiteur l'a réduit ou complété et navigue vers une autre page. | 1 an | Cookie persistant |
| _hjid | Hotjar | Utilisé pour enregistrer dans le navigateur un identifiant utilisateur Hotjar propre à ce site web. | 1 an | Cookie persistant |
| _hjCachedUserAttributes | Hotjar | Utilisé pour enregistrer les attributs utilisateur envoyés via l'API Identify de Hotjar lorsque le visiteur n'est pas inclus dans l'échantillon. L'enregistrement n'a lieu que si le visiteur interagit avec un outil de feedback Hotjar. | Session | Cookie transitoire |
| _hjIncludedInPageviewSample | Hotjar | Utilisé pour indiquer à Hotjar si un visiteur fait partie de l'échantillon de données. | 30 minutes | Cookie persistant |
| _hjIncludedInSessionSample | Hotjar | Utilisé pour indiquer à Hotjar si un visiteur est inclus dans la collecte de données pour la limite quotidienne de sessions du site web. | 30 minutes | Cookie persistant |
| _hjAbsoluteSessionInProgress | Hotjar | Utilisé pour pouvoir détecter la première consultation de page d'un utilisateur. | 30 minutes | Cookie persistant |
| _hjFirstSeen | Hotjar | Utilisé pour pouvoir identifier la première session d'un utilisateur. | Session | Cookie transitoire |
| _hjRecordingEnabled | Hotjar | Utilisé pour pouvoir vérifier si un utilisateur se trouve déjà dans un enregistrement au cours d'une session donnée. | Session | Cookie transitoire |
| _hjSessionTooLarge | Hotjar | Utilisé pour pouvoir mettre fin à la collecte de données lors d'une session qui devient trop volumineuse. | Session | Cookie transitoire |
| _hjSessionRejected | Hotjar | Utilisé pour pouvoir éviter de graves problèmes de performance. | Session | Cookie transitoire |
| _hjSessionResumed | Hotjar | Utilisé pour pouvoir signaler qu'une session/un enregistrement se reconnecte aux serveurs Hotjar après une interruption de la connexion. | Session | Cookie transitoire |
| messaging_plugin_# | Facebook ne fournit aucune description de ce cookie. | Session | Cookie transitoire | |
| fr | Facebook ne fournit aucune description de ce cookie. | 3 mois | Cookie persistant | |
| _fbp | Facebook ne fournit aucune description de ce cookie. | 3 mois | Cookie persistant | |
| pxcelBcnLcy | Facebook ne fournit aucune description de ce cookie. | 1 an | Cookie persistant | |
| NID | Utilisé pour pouvoir diffuser de la publicité ou du reciblage. | 6 mois | Cookie persistant | |
| _gads | Utilisé pour pouvoir diffuser de la publicité ou du reciblage. | 1 an 1 mois | Cookie persistant | |
| pm_sess | Utilisé pour pouvoir garantir que les requêtes proviennent d'un utilisateur. | 30 minutes | Cookie persistant | |
| ANID | Utilisé pour pouvoir afficher de la publicité sur des sites web en dehors de Google. | 1 an 1 mois | Cookie persistant | |
| _gcl_au | Utilisé pour pouvoir enregistrer et suivre les conversions. | 2 mois, 29 jours | Cookie persistant | |
| FPGCLAW | Utilisé pour pouvoir suivre des informations liées aux campagnes pour les utilisateurs. | 2 mois, 29 jours | Cookie persistant | |
| FPGCLGB | Utilisé pour pouvoir suivre des informations liées aux campagnes pour les utilisateurs. | 2 mois, 29 jours | Cookie persistant | |
| _gcl_gb | Utilisé pour pouvoir suivre des informations liées aux campagnes pour les utilisateurs. | 2 mois, 29 jours | Cookie persistant | |
| _gac_gb_ | Utilisé pour pouvoir suivre des informations liées aux campagnes pour les utilisateurs. | 2 mois, 29 jours | Cookie persistant | |
| _gcl_aw | Utilisé pour pouvoir signaler qu'un utilisateur est arrivé sur le site web en cliquant sur une annonce Google. | 2 mois, 29 jours | Cookie persistant | |
| YSC | Utilisé pour pouvoir enregistrer et suivre les interactions. | Session | Cookie transitoire | |
| 1P_JAR | Utilisé pour pouvoir collecter des informations sur la manière dont les utilisateurs finaux utilisent le site web et sur les publicités qu'ils ont éventuellement vues avant de visiter ce site web. | 30 jours | Cookie persistant | |
| AID | Utilisé pour pouvoir relier des activités sur d'autres appareils sur lesquels l'utilisateur s'est précédemment connecté avec un compte Google. | 1 an, 1 mois | Cookie persistant | |
| FPAU | Utilisé pour pouvoir relier des activités sur d'autres appareils sur lesquels l'utilisateur s'est précédemment connecté avec un compte Google. | 2 mois, 29 jours | Cookie persistant | |
| test_cookie | Utilisé pour pouvoir vérifier si le navigateur autorise le dépôt de cookies. | 15 minutes | Cookie persistant | |
| IDE | Utilisé pour pouvoir reconnaître un identifiant utilisateur généré aléatoirement sur différents sites web et domaines et personnaliser la publicité sur cette base. | 1 an | Cookie persistant | |
| _gcl_dc_ | Utilisé pour pouvoir identifier sur quelle annonce Google un utilisateur a cliqué pour arriver sur le site web. | 2 mois, 29 jours | Cookie persistant | |
| optimonikClient | OptiMonk | Utilisé pour enregistrer des informations sur la première visite d'un utilisateur, telles que l'horodatage de la première et de la dernière visite ainsi que le nombre de pages consultées. Il sert à reconnaître les visiteurs uniques et contient des informations sur le lancement de la campagne et son statut actuel. | 1 an | Cookie persistant |
| optiMonkClientId | OptiMonk | Utilisé pour identifier des utilisateurs uniques. | 1 an | Cookie persistant |
| omLastFilled | OptiMonk | Utilisé pour enregistrer des informations sur la date à laquelle une campagne a été remplie pour la dernière fois et sur la variante transmise. | Cookie persistant | |
| omAbTest[number] | OptiMonk | Utilisé pour enregistrer la variante attribuée à un visiteur, afin que l'utilisateur reçoive la même version des contenus concernés par les tests A/B lors d'une nouvelle visite. | Cookie persistant | |
| optiMonkSession | optiMonk | Utilisé pour documenter le moment du début de la session. | Session | Cookie transitoire |
| optiMonExperiments_[experiment_id] | optiMonk | Utilisé pour enregistrer des informations sur les tests A/B. | 1 an | Cookie persistant |
| OptiMonkSmartAbtest_[number] | optiMonk | Utilisé pour décider quelle version d'une annonce ou d'une fenêtre pop-up doit être affichée dans le cadre des tests A/B. | Cookie persistant | |
Dans la bannière cookies de ce site web, qui s'ouvre automatiquement lors de la visite, une fenêtre de sélection correspondante garantit que les cookies non techniquement nécessaires ne sont pas activés sans votre consentement. Vous pouvez donc activer des cookies individuels dans la bannière cookies et les désactiver à nouveau à tout moment. Si vous activez un cookie, cela constitue le consentement (art. 6, par. 1, point a) du RGPD) à ce que ce cookie collecte et traite les données à caractère personnel désignées dans le tableau ci-dessus aux fins d'utilisation qui y sont indiquées. Ce tableau vous informe en outre sur la durée de conservation.
Si un cookie est désactivé dans la bannière cookies, cela constitue la révocation du consentement donné (art. 7, par. 3, du RGPD), ce qui a pour conséquence que la collecte et le traitement de données à caractère personnel par ce cookie cessent à compter du moment de la désactivation. Nous attirons votre attention sur le fait qu'en cas de refus de certains cookies, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctions de ce site web.
4. Google (Universal) Analytics et Google Analytics 4
Ce site web utilise Google (Universal) Analytics et Google Analytics 4, des services d'analyse web de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (« Google »).
Google (Universal) Analytics et Google Analytics 4 utilisent des méthodes permettant une analyse de votre utilisation du site web, comme par exemple ce que l'on appelle des « cookies », c'est-à-dire des fichiers texte enregistrés sur votre ordinateur. Les informations générées concernant votre utilisation de ce site web sont en règle générale transférées vers un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées.
Nous utilisons Google (Universal) Analytics et Google Analytics 4 afin de pouvoir analyser et améliorer régulièrement l'utilisation de notre site web. Les statistiques obtenues nous permettent d'améliorer notre offre et de la rendre plus intéressante pour vous en tant qu'utilisateur. Nous obtenons en outre des informations sur le bon fonctionnement de notre site.
Dans la mesure où des données sont traitées par Google en dehors de l'UE/de l'EEE dans le cadre de l'analyse du site web et où il n'existe pas de niveau de protection des données correspondant au standard européen, nous avons conclu avec Google des clauses contractuelles types de l'UE afin d'établir un niveau de protection des données approprié. La société mère de Google Ireland, Google LLC, a son siège en Californie, aux États-Unis. Un transfert de données vers les États-Unis et un accès des autorités américaines aux données enregistrées chez Google ne peuvent être exclus. Le 10 juillet 2023, la Commission européenne a en outre adopté une décision d'adéquation pour le cadre de protection des données UE-États-Unis (EU-U.S. Data Privacy Framework). Elle atteste ainsi que les États-Unis d'Amérique (USA) offrent un niveau de protection approprié pour les données à caractère personnel transférées dans ce cadre depuis l'Union européenne (UE) vers des entreprises américaines en tant qu'importateurs de données. Google LLC est certifiée au titre du cadre de protection des données UE-États-Unis.
Les données que nous envoyons et qui sont liées à des cookies sont automatiquement supprimées au bout de 2 mois. La suppression des données dont la durée de conservation est atteinte a lieu automatiquement une fois par mois.
La base juridique de ce traitement de données est votre consentement conformément à l'art. 6, par. 1, phrase 1, point a) du RGPD.
Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet pour l'avenir en accédant aux paramètres relatifs aux cookies Privacy Settings et en y modifiant votre sélection. La licéité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation n'en est pas affectée.
Vous pouvez également empêcher d'emblée l'enregistrement de cookies en configurant votre logiciel de navigation en conséquence. Toutefois, si vous configurez votre navigateur de manière à refuser tous les cookies, cela peut entraîner des limitations de fonctionnalités sur ce site web et sur d'autres. Vous pouvez en outre empêcher la collecte par Google des données générées par le cookie et relatives à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google, en
a. ne donnant pas votre consentement au dépôt du cookie, ou
b. téléchargeant et installant ici le module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics : https://chromewebstore.google.com/detail/deaktivierungs-add-on-von/fllaojicojecljbmefodhfapmkghcbnh?hl=de&pli=1
Vous trouverez de plus amples informations sur les conditions d'utilisation de Google Analytics et sur la protection des données chez Google sur https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/de/ et sur https://policies.google.com/?hl=de
5. Matomo Cloud
Afin d'optimiser et d'analyser notre offre en ligne, nous utilisons en outre le service « Matomo », proposé par InnoCraft Ltd. (150 Willis St, 6011 Wellington, Nouvelle-Zélande, NZBN 6106769). Matomo utilise également des « cookies » – des fichiers texte enregistrés sur votre terminal. Les informations collectées par les cookies sont en règle générale envoyées à un serveur Matomo en Allemagne et y sont enregistrées, de sorte qu'aucun transfert vers un pays tiers n'a techniquement lieu. Dans la mesure où un transfert de données a lieu vers le siège de l'entreprise InnoCraft en dehors de l'EEE, celui-ci est encadré par une décision d'adéquation de l'UE concernant la Nouvelle-Zélande.
Nous avons configuré Matomo de telle sorte que les adresses IP ne soient traitées que sous forme abrégée, afin de limiter la possibilité d'un rattachement direct à une personne. Grâce à l'anonymisation de l'IP, la fin de votre adresse IP est remplacée par des zéros immédiatement après sa collecte.
Dans le cadre du contrat de sous-traitance que nous avons conclu avec Matomo en tant qu'exploitant du site web, celle-ci établit, à l'aide des informations collectées, une évaluation de l'utilisation et de l'activité du site web et fournit des prestations liées à l'utilisation d'internet.
Les données collectées par Matomo pour notre compte sont utilisées afin de pouvoir évaluer l'utilisation de notre offre en ligne par les différents utilisateurs, p. ex. pour établir des rapports sur l'activité sur le site web, en vue d'améliorer notre offre en ligne.
La base juridique de ce traitement de données est votre consentement conformément à l'art. 6, par. 1, phrase 1, point a) du RGPD.
Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet pour l'avenir :
La licéité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation n'en est pas affectée.
Vous pouvez également empêcher d'emblée l'enregistrement de cookies en configurant votre logiciel de navigation en conséquence. Toutefois, si vous configurez votre navigateur de manière à refuser tous les cookies, cela peut entraîner des limitations de fonctionnalités sur ce site web et sur d'autres.
Vous trouverez ici de plus amples informations sur l'utilisation des données par Matomo Cloud : https://matomo.org/matomo-cloud-privacy-policy/
6. Google Tag Manager
Google Tag Manager de Google est utilisé sur ce site web. Les tags sont de petits éléments de code qui servent notamment à mesurer le trafic et le comportement des visiteurs, à évaluer l'impact de la publicité en ligne et des canaux sociaux, à mettre en place le remarketing et le ciblage de groupes cibles, ainsi qu'à tester et optimiser des sites web. Google Tag Manager permet aux entreprises de gérer les tags d'un site web via une seule interface. Google Tag Manager ne traite lui-même aucune donnée à caractère personnel. Google Tag Manager assure le déclenchement d'autres tags qui, le cas échéant, collectent des données. Google Tag Manager n'accède pas à ces données. Si l'utilisateur a procédé à une désactivation, celle-ci reste valable pour tous les tags de suivi implémentés avec Google Tag Manager.
Pour de plus amples informations sur Google Tag Manager : https://www.google.com/intl/de/tagmanager/use-policy.html.
Ce consentement est facultatif. Vous pouvez le refuser sans indication de motifs et sans avoir à craindre de désavantages de ce fait. Vous pouvez en outre révoquer ce consentement à tout moment sous forme de texte (p. ex. courrier, e-mail) avec effet pour l'avenir aux coordonnées indiquées ci-dessus, sans que cela n'entraîne de désavantages pour vous.
7. Intégration de vidéos YouTube
Nous avons intégré dans notre offre en ligne des vidéos YouTube qui sont hébergées sur http://www.YouTube.com et peuvent être lues directement depuis notre site web. Elles sont toutes intégrées en « mode de confidentialité avancée », c'est-à-dire qu'aucune donnée vous concernant en tant qu'utilisateur n'est transmise à YouTube si vous ne lisez pas les vidéos. Ce n'est que lorsque vous lisez les vidéos que les données mentionnées sous « Collecte de données à caractère personnel lors de la visite de notre site web » sont transmises. Nous n'avons aucune influence sur ce transfert de données.
Le dépôt de cookies n'a lieu que si vous nous donnez votre consentement à cet effet. La base juridique est l'art. 6, par. 1, phrase 1, point a) du RGPD (« consentement »). Ce consentement est facultatif. Vous pouvez le refuser sans indication de motifs et sans avoir à craindre de désavantages de ce fait. Vous pouvez en outre révoquer ce consentement à tout moment sous forme de texte (p. ex. courrier, e-mail) avec effet pour l'avenir aux coordonnées indiquées ci-dessus, sans que cela n'entraîne de désavantages pour vous.
Lors de la visite du site web, YouTube reçoit alors l'information que vous avez consulté la sous-page correspondante de notre site web. Cela se produit indépendamment du fait que YouTube mette à disposition un compte utilisateur avec lequel vous êtes connecté ou qu'aucun compte utilisateur n'existe. Si vous êtes connecté chez Google, vos données sont directement attribuées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas cette attribution à votre profil sur YouTube, vous devez vous déconnecter avant d'activer le bouton. YouTube enregistre vos données sous forme de profils d'utilisation et les utilise à des fins de publicité, d'études de marché et/ou de conception de son site web en fonction des besoins. Une telle évaluation a lieu en particulier (même pour les utilisateurs non connectés) afin de fournir une publicité adaptée aux besoins et d'informer d'autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site web. Vous disposez d'un droit d'opposition à la création de ces profils d'utilisateur, étant précisé que vous devez vous adresser à YouTube pour l'exercer.
Vous trouverez de plus amples informations sur la finalité et l'étendue de la collecte et du traitement des données par YouTube dans ses dispositions relatives à la protection des données. Vous y trouverez également de plus amples informations sur vos droits et sur les possibilités de réglage pour protéger votre vie privée sur https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
La base juridique est l'art. 6, par. 1, phrase 1, point f) du RGPD (« intérêt légitime ») ; le dépôt de cookies n'a lieu qu'avec votre consentement. La base juridique est alors l'art. 6, par. 1, phrase 1, point a) du RGPD (« consentement »).
8. Localisateur de revendeurs
Notre site web utilise un localisateur de revendeurs afin que vous puissiez trouver rapidement nos produits chez un revendeur spécialisé près de chez vous.
À cette fin, nous utilisons les fonds cartographiques de Google Maps de Google Inc. Cela nous permet de vous afficher des cartes interactives directement sur le site web et de vous permettre d'utiliser confortablement la fonction cartographique et, ainsi, de vous rendre chez le revendeur de nos produits le plus proche en fonction de votre localisation.
Nous utilisons pour cela la solution dite en deux clics. Cela signifie que, lorsque vous visitez notre site, aucune donnée à caractère personnel n'est en principe transmise dans un premier temps au prestataire. Nos cartes sont intégrées en « mode de confidentialité avancée », c'est-à-dire qu'aucune donnée vous concernant en tant qu'utilisateur n'est transmise au prestataire si vous ne cliquez pas sur notre carte. Ce n'est que lorsque vous cliquez sur notre carte que sont transmises les données mentionnées sous « Collecte de données à caractère personnel lors de la visite de notre site web », ainsi que l'adresse / la localité saisie dans le cadre de la recherche de revendeurs et l'adresse (de départ) saisie dans le cadre du calcul d'itinéraire. Le prestataire reçoit en outre l'information que vous avez consulté la sous-page correspondante de notre site web. Cela se produit indépendamment du fait que Google mette à disposition un compte utilisateur avec lequel vous êtes connecté ou qu'aucun compte utilisateur n'existe. Si vous êtes connecté, vos données sont directement attribuées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas cette attribution à votre profil chez Google, vous devez vous déconnecter avant d'activer le bouton. Google enregistre vos données sous forme de profils d'utilisation et les utilise à des fins de publicité, d'études de marché et/ou de conception de son site web en fonction des besoins. Une telle évaluation a lieu en particulier (même pour les utilisateurs non connectés) afin de fournir une publicité adaptée aux besoins et d'informer d'autres utilisateurs de vos activités sur notre site web. Vous disposez d'un droit d'opposition à la création de ces profils d'utilisateur, étant précisé que vous devez vous adresser à Google pour l'exercer.
Ce qui précède n'a lieu que si vous nous donnez votre consentement à cet effet. La base juridique est l'art. 6, par. 1, phrase 1, point a) du RGPD (« consentement »). Ce consentement est facultatif. Vous pouvez le refuser sans indication de motifs et sans avoir à craindre de désavantages de ce fait. Vous pouvez en outre révoquer ce consentement à tout moment avec effet pour l'avenir (voir ci-dessus), sans que cela n'entraîne de désavantages pour vous.
Vous trouverez de plus amples informations sur la finalité et l'étendue de la collecte et du traitement des données par YouTube dans ses dispositions relatives à la protection des données. Vous y trouverez également de plus amples informations sur vos droits et sur les possibilités de réglage pour protéger votre vie privée sur https://www.google.de/intl/de/policies/privacy
9. Prise de contact
Lorsque vous prenez contact avec nous par e-mail ou via notre formulaire de contact, les données que vous nous communiquez sont traitées par nos soins. Seuls le nom et l'adresse e-mail sont des informations obligatoires. Ces informations sont nécessaires pour que nous puissions répondre à votre demande de manière appropriée. Vous pouvez indiquer d'autres données à caractère personnel sur une base volontaire si vous le souhaitez (si vous demandez par exemple à être rappelé, nous avons besoin de votre numéro de téléphone ; si nous devons vous envoyer de la documentation par voie postale, nous avons besoin de votre adresse). Vos données à caractère personnel sont enregistrées par nos soins afin de répondre à vos questions et de satisfaire vos souhaits. Nous supprimons les données générées dans ce contexte dès lors que leur conservation n'est plus nécessaire, ou nous limitons le traitement s'il existe des obligations légales de conservation.
La base juridique concernant la prise de contact est l'art. 6, par. 1, phrase 1, point f) du RGPD (« intérêt légitime ») ; pour l'utilisation de notre formulaire de contact, vous pouvez donner un consentement conformément à l'art. 6, par. 1, phrase 1, point a) du RGPD.
Ce consentement est facultatif. Vous pouvez le refuser sans indication de motifs et sans avoir à craindre de désavantages de ce fait. Vous pouvez en outre révoquer ce consentement à tout moment sous forme de texte (p. ex. courrier, e-mail) avec effet pour l'avenir aux coordonnées indiquées ci-dessus, sans que cela n'entraîne de désavantages pour vous.
10. LinkedIn Insight Tag
Ce site web utilise le LinkedIn Insight Tag de LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Pl., Dublin 2, Irlande (« LinkedIn »), dans la mesure où vous y avez consenti. Le LinkedIn Insight Tag est un petit extrait de code JavaScript que nous avons ajouté à notre site web afin de permettre des rapports de campagne détaillés et d'obtenir des informations précieuses sur les visiteurs de notre site web. Nous utilisons notamment le LinkedIn Insight Tag pour suivre les conversions, procéder à un reciblage des visiteurs de notre site web et obtenir des informations supplémentaires sur les membres de LinkedIn qui consultent nos annonces publicitaires.
Le LinkedIn Insight Tag permet notamment de collecter des données relatives aux visites sur notre site web, y compris l'URL, l'URL de référence, l'adresse IP, les caractéristiques de l'appareil et du navigateur (user agent) ainsi que l'horodatage. Les adresses IP sont tronquées ou (lorsqu'elles sont utilisées pour atteindre des membres sur plusieurs appareils) hachées. Les identifiants directs des membres sont supprimés dans un délai de sept jours afin de pseudonymiser les données. Ces données pseudonymisées restantes sont ensuite supprimées dans un délai de 180 jours. LinkedIn ne partage pas de données à caractère personnel avec nous, mais fournit uniquement des rapports (dans lesquels vous n'êtes pas identifié) sur l'audience du site web et la performance des annonces. LinkedIn propose en outre un reciblage pour les visiteurs du site web, de sorte qu'à l'aide de ces données, nous pouvons afficher de la publicité ciblée en dehors de notre site web sans que le membre soit identifié. Nous utilisons également des données qui ne vous identifient pas afin d'améliorer la pertinence des annonces et d'atteindre les membres sur plusieurs appareils. Les membres de LinkedIn peuvent en outre contrôler l'utilisation de leurs données à caractère personnel à des fins publicitaires dans les paramètres de leur compte.
LinkedIn traite également vos données à caractère personnel aux États-Unis. Avant que vous ne donniez votre consentement conformément à l'art. 49, par. 1, point a) du RGPD, nous attirons en particulier votre attention sur le fait qu'aux États-Unis, en l'absence de décision d'adéquation et de garanties appropriées, un niveau de protection des données approprié peut ne pas être assuré, les lois relatives à la protection des données ne correspondant pas aux exigences du RGPD, et notamment les droits des personnes concernées pouvant ne pas être exerçables.
Ce qui précède n'a lieu que si vous nous donnez votre consentement à cet effet. La base juridique est l'art. 6, par. 1, phrase 1, point a) du RGPD (« consentement »). Ce consentement est facultatif. Vous pouvez le refuser sans indication de motifs et sans avoir à craindre de désavantages de ce fait. Vous pouvez en outre révoquer ce consentement à tout moment avec effet pour l'avenir sous Privacy Settings, sans que cela n'entraîne de désavantages pour vous.
Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données à caractère personnel par LinkedIn ainsi que sur vos droits à cet égard et les possibilités de protéger votre vie privée dans les informations relatives à la protection des données de LinkedIn sur www.linkedin.com/legal/privacy-policy.
11. Pixel Facebook
Ce site web utilise le pixel Facebook de Meta Platforms Ireland Limited, 6 Serpentine Ave, Dublin, D04 H0C9, Irlande, dans la mesure où vous y avez consenti.
Cela permet d'afficher aux utilisateurs du site web des annonces publicitaires basées sur leurs centres d'intérêt (« Facebook Ads ») lors de leur visite sur le réseau social Facebook ou sur d'autres sites web utilisant également ce procédé. Nous poursuivons ainsi l'intérêt de vous afficher une publicité susceptible de vous intéresser, afin de rendre notre site web plus attrayant pour vous.
Via le pixel Facebook, nous traitons notamment des informations sur les activités des visiteurs du site web en dehors de Facebook. Il s'agit entre autres d'informations sur l'appareil du visiteur du site web, les pages web consultées, les achats effectués, les annonces publicitaires sur lesquelles l'utilisateur du site web clique, ainsi que d'informations sur la manière dont le visiteur utilise notre site web. Cela se produit indépendamment du fait que vous, en tant que visiteur de notre site web, disposiez d'un compte Facebook ou soyez connecté à Facebook. Dans la mesure où vous êtes inscrit à un service de Facebook, Facebook peut attribuer la visite à votre compte. Même si vous n'êtes pas inscrit sur Facebook ou n'êtes pas connecté, il est possible que le prestataire prenne connaissance de votre adresse IP et d'autres caractéristiques d'identification et les enregistre.
Le pixel Facebook collecte ces cinq types de données :
En-têtes HTTP – tout ce qui est présent dans les en-têtes HTTP. Les en-têtes HTTP sont un protocole web standard envoyé entre chaque requête de navigateur et chaque serveur sur internet. Les en-têtes HTTP contiennent des adresses IP, des informations sur le navigateur web, l'emplacement de la page, le document, le referrer et des informations sur le visiteur du site web.
Données spécifiques au pixel – il s'agit entre autres de l'identifiant du pixel et du cookie Facebook.
Données de clic sur les boutons – en font partie tous les boutons sur lesquels les visiteurs du site web ont cliqué, les libellés de ces boutons et toutes les pages qui ont été ouvertes à la suite du clic sur le bouton.
Valeurs facultatives – les développeurs et les responsables marketing peuvent envoyer facultativement des informations supplémentaires sur la visite via des événements de données personnalisés. La valeur de conversion, le type de page, etc. sont des exemples d'événements de données personnalisés.
Noms des champs de formulaire – en font partie les noms de champs du site web tels que « e-mail », « adresse » et « quantité », qui sont remplis lors de l'achat d'un produit ou d'un service. Le pixel ne collecte en principe pas les valeurs des champs.
Facebook traite également vos données à caractère personnel aux États-Unis. Avant que vous ne donniez votre consentement conformément à l'art. 49, par. 1, point a) du RGPD, nous attirons en particulier votre attention sur le fait qu'aux États-Unis, en l'absence de décision d'adéquation et de garanties appropriées, un niveau de protection des données approprié peut ne pas être assuré, les lois relatives à la protection des données ne correspondant pas aux exigences du RGPD, et notamment les droits des personnes concernées pouvant ne pas être exerçables.
Ce qui précède n'a lieu que si vous nous donnez votre consentement à cet effet. La base juridique est l'art. 6, par. 1, phrase 1, point a) du RGPD (« consentement »). Ce consentement est facultatif. Vous pouvez le refuser sans indication de motifs et sans avoir à craindre de désavantages de ce fait. Vous pouvez en outre révoquer ce consentement à tout moment avec effet pour l'avenir sous Privacy Settings, sans que cela n'entraîne de désavantages pour vous.
Vous pouvez en outre, en tant qu'utilisateur Facebook connecté, désactiver la fonction de marketing Facebook sur www.facebook.com/settings/?tab=ads#.
Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données à caractère personnel par Facebook ainsi que sur vos droits à cet égard et les possibilités de protéger votre vie privée dans les informations relatives à la protection des données de Facebook sur www.facebook.com/about/privacy/.
12. Aucun plugin social
Nous n'utilisons aucun plugin social. Nous utilisons uniquement des liens vers nos pages de réseaux sociaux.
13. CAPTCHA
Nous utilisons un CAPTCHA, qui protège notre site web contre le spam et les abus. Le CAPTCHA empêche des logiciels automatisés (ce que l'on appelle des bots) d'exercer des activités abusives sur le site web, c'est-à-dire qu'il est vérifié si les saisies effectuées proviennent effectivement d'un être humain. Pour le déterminer, les données suivantes sont collectées et traitées :
- Referrer (adresse de la page sur laquelle le CAPTCHA est utilisé)
- Adresse IP de l'utilisateur
- Compte Google (si l'utilisateur est connecté à Google, cela est détecté et attribué)
- Comportement de saisie de l'utilisateur (p. ex. réponse à la question du CAPTCHA, vitesse de saisie dans les champs du formulaire, ordre de sélection des champs de saisie par l'utilisateur)
- Navigateur, taille et résolution du navigateur, plugins du navigateur, date, paramètre de langue
- Instructions de présentation (CSS) et scripts (JavaScript) du site internet
- Événements de souris ou tactiles au sein de la page
La base juridique est l'art. 6, par. 1, phrase 1, point f) du RGPD (« intérêt légitime »).
14. Newsletter
Avec votre consentement, vous pouvez vous abonner à notre newsletter sur notre page https://wegmann-automotive.com/#Newsletter, par laquelle nous vous informons de nos offres intéressantes actuelles. Les biens et services faisant l'objet de la publicité sont désignés dans la déclaration de consentement.
Pour l'inscription à notre newsletter, nous utilisons la procédure dite du double opt-in. Cela signifie qu'après votre inscription, nous vous envoyons un e-mail à l'adresse e-mail indiquée, dans lequel nous vous demandons de confirmer que vous souhaitez recevoir la newsletter. Nous enregistrons en outre les adresses IP que vous avez utilisées ainsi que les dates et heures de l'inscription et de la confirmation. La finalité de cette procédure est de pouvoir prouver votre inscription et, le cas échéant, d'élucider un éventuel usage abusif de vos données personnelles. La seule information obligatoire pour l'envoi de la newsletter est votre adresse e-mail ainsi que les informations souhaitées. L'indication d'autres données, signalées séparément, est facultative et sert à pouvoir vous adresser personnellement. Après votre confirmation, nous enregistrons votre adresse e-mail aux fins de l'envoi de la newsletter.
La base juridique est l'art. 6, par. 1, phrase 1, point a) du RGPD (« consentement »).
Ce consentement est facultatif. Vous pouvez le refuser sans indication de motifs et sans avoir à craindre de désavantages de ce fait. Vous pouvez en outre révoquer ce consentement à tout moment sous forme de texte (p. ex. courrier, e-mail) avec effet pour l'avenir aux coordonnées indiquées ci-dessus et vous désabonner de la newsletter, sans que cela n'entraîne de désavantages pour vous.
Nous envoyons notre newsletter au moyen du prestataire CleverReach. Nous avons conclu à cet effet un contrat de sous-traitance conformément à l'art. 28 du RGPD avec CleverReach GmbH & Co. KG, Schafjückenweg 2, 26180 Rastede. CleverReach GmbH & Co. KG est liée par nos instructions et fait l'objet de contrôles réguliers. Toutes les exigences de l'art. 28 du RGPD sont respectées.
Nous utilisons dans notre newsletter des technologies usuelles sur le marché permettant de mesurer les interactions avec la newsletter (p. ex. ouverture de l'e-mail, liens cliqués). Nous utilisons ces données sous forme pseudonyme pour des évaluations statistiques générales ainsi que pour optimiser et développer nos contenus et notre communication avec la clientèle.
Si vous ne souhaitez pas que votre comportement d'utilisation soit analysé, vous pouvez vous désabonner de la newsletter.
15. E-mails transactionnels et recommandations de produits
Lors de la finalisation d'une commande, vous recevez, en tant que client de Wegmann automotive GmbH, des e-mails transactionnels tels que des confirmations de commande, des informations de traitement, des informations d'expédition et des recommandations de produits. Vous pouvez à tout moment vous opposer à ces recommandations de produits via le lien de désinscription figurant dans l'e-mail de recommandation de produits.
Si nous recevons votre adresse e-mail dans le cadre de la vente d'un bien ou d'un service et que vous ne vous y êtes pas opposé, nous nous réservons le droit de vous envoyer régulièrement par e-mail des offres portant sur des produits de notre gamme similaires à ceux déjà achetés. Vous pouvez à tout moment vous opposer à cette utilisation de votre adresse e-mail par un message adressé à info@wegmann-automotive.de ou via un lien prévu à cet effet dans l'e-mail publicitaire, sans que cela n'entraîne d'autres frais que les coûts de transmission selon les tarifs de base.
16. Jeux-concours et enquêtes
Si vous participez à l'une de nos enquêtes, nous utilisons vos données à des fins d'études de marché et d'opinion. Nous utilisons en principe les données de manière anonymisée à des fins internes. Dans la mesure où, exceptionnellement, des enquêtes ne sont pas réalisées de manière anonyme, les données à caractère personnel sont collectées exclusivement avec votre consentement. Le RGPD n'est pas applicable aux enquêtes anonymes.
En cas de données à caractère personnel à titre exceptionnel, la base juridique du traitement de données précité est l'art. 6, par. 1, point a) du RGPD.
Dans le cadre de jeux-concours, nous utilisons vos données aux fins de l'organisation du jeu-concours et de la notification des gains. Vous trouverez le cas échéant des indications détaillées dans les conditions de participation au jeu-concours concerné.
La base juridique du traitement de données précité est l'art. 6, par. 1, point b) du RGPD.
17. Candidatures
Lorsque vous postulez chez nous sur la page https://www.wegmann-automotive.com/Karriere/, les données que vous mettez à disposition sont traitées par nos soins afin de vérifier si nous souhaitons établir et mettre en œuvre une relation de travail avec vous.
Pendant la procédure de candidature sont enregistrés, outre la civilité, le nom et le prénom, les données de correspondance usuelles telles que l'adresse postale, l'adresse e-mail et les numéros de téléphone. Sont en outre collectés les documents de candidature tels que la lettre de motivation, le curriculum vitae, les diplômes professionnels, de formation et de perfectionnement ainsi que les certificats de travail.
Les données de candidature qui nous sont transmises ne sont en principe traitées que jusqu'au moment de la décision relative à l'embauche, si aucune relation de travail ne se concrétise. Les données sont supprimées quatre mois après l'envoi du refus ou après la restitution des documents de candidature au candidat.
Une conservation dans un vivier de candidats n'a lieu que si vous nous donnez expressément votre consentement à cet effet. Cette conservation a lieu pour une durée maximale de deux ans. Ce consentement est facultatif. Vous pouvez le refuser sans indication de motifs et sans avoir à craindre de désavantages de ce fait. Vous pouvez en outre révoquer ce consentement à tout moment sous forme de texte (p. ex. courrier, e-mail) avec effet pour l'avenir aux coordonnées indiquées ci-dessus, sans que cela n'entraîne de désavantages pour vous.
Si nous concluons une relation de travail avec vous, les données que vous nous avez mises à disposition seront traitées aux fins de l'établissement, de l'exécution et, le cas échéant, de la fin de la relation de travail.
Les données peuvent être traitées à des fins statistiques (p. ex. reporting). Aucune conclusion ne peut alors être tirée quant à des personnes individuelles.
La base juridique est le § 26 de la loi fédérale allemande sur la protection des données (« BDSG ») (§ 26, al. 8, phrase 2 BDSG).
18. Inscription à l'espace protégé de notre site web / création d'un compte client
Pour l'espace protégé de notre site Wegmann (https://wegmann-automotive.com/account/login ), aucune auto-inscription de votre part n'est possible. Les données d'accès à l'espace protégé sont créées par Wegmann et envoyées au partenaire commercial enregistré. L'inscription et l'activation ont lieu dans le cadre d'une relation commerciale contractuelle.
Nous pouvons en outre traiter les données que vous indiquez afin de vous faire parvenir des e-mails contenant des informations techniques relatives à votre compte.
Lors de l'inscription à l'utilisation de nos prestations personnalisées, des données à caractère personnel sont collectées et traitées, notamment le nom, l'adresse, les données de contact et de communication, dans la mesure où celles-ci sont nécessaires. Si vous êtes enregistré chez nous, vous pouvez accéder à des contenus et des prestations que nous proposons uniquement aux utilisateurs enregistrés. Vous avez en outre la possibilité, en cas de besoin, de modifier ou de supprimer à tout moment les données indiquées lors de l'inscription.
La base juridique à cet effet est l'art. 6, par. 1, phrase 1, point b) du RGPD (« nécessité pour l'exécution du contrat »).
19. Traitement des données lors de la collecte et de l'utilisation des données aux fins de l'exécution du contrat
19.1 Traitement des données lors de la prise de contact et de l'inscription en tant que client
Outre les données de l'entreprise, nous collectons également des données à caractère personnel (p. ex. interlocuteur au sein de votre entreprise pour le traitement de la commande) lorsque vous nous les communiquez volontairement dans le cadre de votre inscription en vue de la préparation d'une commande ou lors d'une prise de contact avec nous par e-mail.
Les champs obligatoires lors de l'inscription ou de la prise de contact sont signalés comme tels, car nous avons impérativement besoin des données dans ces cas pour l'exécution du contrat ou pour le traitement de votre prise de contact, et sans leur indication nous ne pouvons pas envoyer la commande ou la prise de contact. Les données collectées lors d'une inscription ou d'une prise de contact ressortent des formulaires de saisie correspondants. Dans le cas d'une commande, ces données sont nécessaires à l'exécution du contrat au sens de l'art. 6, par. 1, point b) du RGPD et, dans le cas d'une prise de contact, à la réponse ; la base juridique est alors l'art. 6, par. 1, point a) du RGPD.
19.2 Traitement des données lors de l'ouverture d'un compte client
Vous pouvez ouvrir un compte client chez nous. Dans la mesure où vous avez donné votre consentement conformément à l'art. 6, par. 1, phrase 1, point a) du RGPD en décidant d'ouvrir un compte client, nous utilisons vos données aux fins de l'ouverture et de la gestion du compte client. Il s'agit exclusivement des données demandées lors de l'ouverture du compte client.
Après le traitement complet du contrat relatif à la commande ou la suppression de votre compte client, vos données à caractère personnel seront limitées pour tout traitement ultérieur et supprimées à l'expiration des délais de conservation fiscaux et commerciaux, sauf si vous avez expressément consenti à une utilisation ultérieure de vos données ou si nous nous réservons une utilisation des données allant au-delà, légalement autorisée et dont nous vous informons dans la présente déclaration.
La suppression de votre compte client est possible à tout moment et peut être effectuée par un message adressé au moyen de contact décrit ci-dessous.
19.3 Transmission au logiciel d'e-commerce Shopware
Notre boutique en ligne est une solution e-commerce Shopware. Shopware enregistre des cookies dans votre navigateur afin de garantir les fonctions de base de la boutique. Les cookies permettent p. ex. le contenu du panier, l'état de connexion et également la protection CSRF. Sans avoir autorisé ces cookies dans le navigateur, Shopware ne peut pas être utilisé. Shopware n'enregistre que des identifiants dans votre navigateur ; l'attribution aux informations correspondantes a lieu au niveau de l'application.
Sur la base du cookie de session, Shopware détermine si vous disposez d'un panier actif et si vous êtes connecté. Cela sert donc d'identification entre votre navigateur et le serveur. Aucune autre information que l'identifiant de session n'est enregistrée dans le navigateur.
Shopware génère en outre un cookie CSRF individuel lors de la visite de la boutique, afin que vous puissiez utiliser les différentes sections de la boutique.
Un cookie SLT est également déposé, qui nous permet de vous reconnaître lors de votre retour dans notre boutique en ligne, même si la session a déjà expiré. Le cookie SLT peut être désactivé dans les paramètres de base de votre navigateur.
Lorsque vous placez un produit dans la liste d'envies, un cookie portant le nom « sUniqueID » est créé à cet effet afin d'enregistrer le contenu de la liste d'envies. Les produits enregistrés y sont conservés.
Les informations relatives aux « articles récemment consultés » sont en outre enregistrées dans le stockage local du navigateur. Vous trouverez ici de plus amples informations sur Shopware :
shopware AG, Ebbinghoff 10, 48624 Schöppingen, https://www.shopware.com/de/datenschutz/
19.4 Transmission aux prestataires de services d'expédition
Aux fins de l'exécution du contrat conformément à l'art. 6, par. 1, phrase 1, point b) du RGPD, nous transmettons les données nécessaires à l'expédition à l'entreprise de transport chargée de la livraison, dans la mesure où cela est nécessaire à la livraison des marchandises commandées. La livraison de la marchandise est assurée par le prestataire de transport DPD (DPD Deutschland GmbH, Wailandtstraße 1, 63741 Aschaffenburg, Allemagne) ou Schäflein (Schäflein Spedition GmbH, Am Etzberg 7, 97520 Röthlein, Allemagne).
Aux fins de la livraison, conformément à l'art. 6, par. 1, point b) du RGPD, nous ne transmettons au prestataire que le nom du destinataire et l'adresse de livraison.
Les détails relatifs à la protection des données du prestataire de services d'expédition que nous avons mandaté ainsi que sa politique de confidentialité peuvent être consultés sur le site internet de DPD à l'adresse https://www.dpd.com/de/de/datenschutz/ et de Schäflein à l'adresse https://www.schaeflein-spedition.de/datenschutz/.
19.5 Transmission au prestataire de services Proclane
Nous faisons appel à un prestataire de services spécialisé qui héberge la boutique en ligne que nous exploitons au moyen d'un logiciel mis à disposition à cet effet.
Cela s'effectue via le prestataire « Proclane » (l'entité responsable est PROCLANE Commerce GmbH, Willy-Brandt-Straße 57, 20457 Hambourg). Le nom, l'adresse ainsi que, le cas échéant, d'autres données à caractère personnel sont transmis à Proclane conformément à l'art. 6, par. 1, point b) du RGPD exclusivement aux fins du traitement de la commande en ligne. La transmission de vos données n'a lieu que dans la mesure où cela est effectivement nécessaire au traitement de la commande. Les détails relatifs à la protection des données de Proclane et la politique de confidentialité de Proclane peuvent être consultés sur le site internet de Proclane à l'adresse www.proclane.com/datenschutz.
20. Hotjar
Ce site web utilise Hotjar. Le prestataire est Hotjar Ltd., Level 2, St Julians Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julians STJ 1000, Malte, Europe (site web : https://www.hotjar.com). Hotjar est un outil d'analyse de votre comportement d'utilisateur sur ce site web.
Hotjar nous permet notamment d'enregistrer vos mouvements de souris et de défilement ainsi que vos clics. Hotjar peut également déterminer combien de temps vous êtes resté avec le pointeur de la souris à un endroit donné. À partir de ces informations, Hotjar crée ce que l'on appelle des cartes de chaleur (heatmaps), qui permettent de déterminer quelles zones du site web sont consultées de préférence par les visiteurs.
Nous pouvons en outre déterminer combien de temps vous êtes resté sur une page et quand vous l'avez quittée. Nous pouvons également déterminer à quel endroit vous avez interrompu vos saisies dans un formulaire de contact (ce que l'on appelle les entonnoirs de conversion). Hotjar permet par ailleurs de recueillir des retours directs de la part des visiteurs du site web. Cette fonction sert à améliorer les offres web de l'exploitant du site.
Hotjar utilise des cookies. Les cookies sont de petits fichiers texte déposés sur votre ordinateur et enregistrés par votre navigateur. Ils servent à rendre notre offre plus conviviale, plus efficace et plus sûre. Ces cookies permettent notamment de déterminer si ce site web a été visité avec un terminal donné ou si les fonctions de Hotjar ont été désactivées pour le navigateur concerné. Les cookies Hotjar restent sur votre terminal jusqu'à ce que vous les supprimiez.
Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé du dépôt de cookies et à n'autoriser les cookies qu'au cas par cas, à exclure l'acceptation des cookies dans certains cas ou de manière générale, ainsi qu'à activer la suppression automatique des cookies à la fermeture du navigateur. En cas de désactivation des cookies, la fonctionnalité de ce site web peut être limitée.
L'utilisation de Hotjar et l'enregistrement des cookies Hotjar ont lieu sur la base de l'art. 6, par. 1, point f) du RGPD. L'exploitant du site web a un intérêt légitime à l'analyse du comportement des utilisateurs afin d'optimiser tant son offre web que sa publicité. Dans la mesure où un consentement correspondant a été demandé (p. ex. un consentement à l'enregistrement de cookies), le traitement a lieu exclusivement sur la base de l'art. 6, par. 1, point a) du RGPD ; le consentement est révocable à tout moment.
Désactivation de Hotjar
Si vous souhaitez désactiver la collecte de données par Hotjar, cliquez sur le lien suivant et suivez les instructions qui y figurent : https://www.hotjar.com/opt-out Veuillez noter que la désactivation de Hotjar doit être effectuée séparément pour chaque navigateur ou chaque terminal. Vous trouverez de plus amples informations sur Hotjar et sur les données collectées dans la politique de confidentialité de Hotjar au lien suivant : https://www.hotjar.com/privacy
21. OptiMonk
Ce site web utilise OptiMonk, un service de reciblage sur site du prestataire OptiMonk International Zrt., 4028 Debrecen, Kassai ùt 129.
OptiMonk permet d'afficher des contenus personnalisés ou de rediriger les utilisateurs en fonction de leur comportement sur notre site web. À cette fin, OptiMonk utilise des cookies sur les terminaux des utilisateurs et peut enregistrer des données des utilisateurs, telles que des informations sur le navigateur, le système d'exploitation ou encore la durée de consultation de la page. Vous pouvez empêcher ce traitement de données par OptiMonk en désactivant l'utilisation de cookies dans les paramètres de votre navigateur web et en supprimant les cookies déjà actifs.
L'utilisation d'OptiMonk a lieu sur la base de votre consentement conformément à l'art. 6, par. 1, phrase 1, point a) du RGPD. Le consentement est révocable à tout moment.
Nous avons conclu avec OptiMonk un contrat de sous-traitance conformément aux dispositions de l'art. 28 du RGPD, afin de garantir la sécurité de ce traitement de données.
Vous trouverez ici de plus amples informations sur la protection des données et sur l'utilisation des données par OptiMonk : https://www.optimonk.com/privacy_policy.
22. Durée du traitement
La durée maximale de conservation dépend de la finalité à laquelle sert le traitement de données. La durée de conservation est déterminée notamment par la période pendant laquelle la conservation est nécessaire à la réalisation de la finalité. Les données sont en outre traitées aux fins de l'exécution d'obligations légales (p. ex. obligations de conservation en droit commercial et fiscal conformément au § 257 du Code de commerce allemand (« HGB ») et au § 147 du Code fiscal allemand (« AO »), jusqu'à dix ans).
23. Destinataires des données
Nous transmettons vos données aux services spécialisés au sein de Wegmann, dans la mesure où cela est nécessaire
Une transmission de vos données à caractère personnel aux entreprises du groupe Wegmann peut avoir lieu (vous obtiendrez un aperçu sous le lien suivant : https://wegmann-automotive.com/Unternehmen/Standorte-WEGMANN-Gruppe/#nav-wegmann-gruppe) si cela est nécessaire à l'exécution de la relation contractuelle. La base juridique est l'art. 6, par. 1, phrase 1, point b) du RGPD (« nécessité concernant l'exécution du contrat »).
La base d'habilitation pour une transmission de données allant au-delà au sein du groupe Wegmann (vous obtiendrez un aperçu sous le lien suivant : https://wegmann-automotive.com/Unternehmen/Standorte-WEGMANN-Gruppe/#nav-wegmann-gruppe ) est l'art. 6, par. 1, phrase 1, point f) du RGPD (« intérêt légitime »). Selon cette disposition, le traitement de données est licite si le traitement est nécessaire à la sauvegarde de nos intérêts légitimes, à moins que ne prévalent les intérêts ou les droits fondamentaux de la personne concernée. Dans les considérants du RGPD, le considérant 48 précise l'intérêt légitime pour la transmission au sein d'un groupe d'entreprises. Selon celui-ci, la transmission au sein d'un groupe d'entreprises à des fins administratives internes concernant le traitement de données de clients doit être qualifiée d'intérêt légitime de notre part au sens de l'art. 6, par. 1, phrase 1, point f) du RGPD.
Nous faisons en partie appel à des prestataires externes pour le traitement de vos données. Ceux-ci ont été soigneusement sélectionnés et mandatés par nos soins, sont liés par nos instructions et font l'objet de contrôles réguliers. Toutes les exigences de l'art. 28 du RGPD sont respectées.
24. Lieu des opérations de traitement des données
L'ensemble du traitement de vos données à caractère personnel a lieu soit en Allemagne, soit dans des États membres de l'Union européenne. Aucune transmission de vos données à caractère personnel par nos soins vers des États situés en dehors des États membres de l'Union européenne (ce que l'on appelle les pays tiers) ou vers d'autres organisations internationales n'a lieu, sauf indication contraire dans le présent document.
25. Sécurité / mesures techniques et organisationnelles
Nous prenons toutes les mesures techniques et organisationnelles nécessaires, en tenant compte des exigences des art. 24, 25 et 32 du RGPD, afin de protéger vos données à caractère personnel contre la perte, la destruction, l'accès, la modification ou la diffusion par des personnes non autorisées ainsi que contre tout usage abusif.
Nous respectons ainsi les exigences légales relatives à la pseudonymisation et au chiffrement des données à caractère personnel, à la confidentialité, à l'intégrité, à la disponibilité et à la résilience des systèmes et des services liés au traitement, à la disponibilité des données à caractère personnel et à la possibilité de les rétablir rapidement en cas d'incident physique ou technique, ainsi qu'à la mise en place de procédures visant à vérifier, évaluer et apprécier régulièrement l'efficacité des mesures techniques et organisationnelles destinées à garantir la sécurité du traitement.
Nous respectons en outre également les exigences de l'art. 25 du RGPD au regard des principes de « privacy by design » (protection des données dès la conception) et de « privacy by default » (protection des données par défaut).
26. Vos droits
Vous disposez d'un droit d'accès gratuit à vos données à caractère personnel ainsi que, lorsque les conditions légales sont réunies, d'un droit de rectification, de blocage et d'effacement de vos données, à la limitation du traitement, à la portabilité des données ainsi que d'un droit d'opposition.
Dans la mesure où nous fondons le traitement de vos données à caractère personnel sur l'intérêt légitime, vous pouvez vous opposer au traitement. Tel est le cas lorsque le traitement n'est notamment pas nécessaire à l'exécution d'un contrat avec vous. Lors de l'exercice d'une telle opposition, nous vous prions d'exposer les motifs pour lesquels nous ne devrions pas traiter vos données à caractère personnel de la manière dont nous le faisons. En cas d'opposition fondée de votre part, nous examinerons la situation et cesserons ou adapterons le traitement des données, ou bien nous vous exposerons nos motifs légitimes impérieux justifiant la poursuite du traitement.
Vous avez en outre la possibilité d'introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle compétente
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht
Promenade 18,
91522 Ansbach,
Allemagne
Téléphone : +49 (0) 981 180093-0
Télécopie : +49 (0) 981 180093-800
E-mail : poststelle@lda.bayern.de
Pour toute question relative au traitement de vos données à caractère personnel ainsi que pour toute question portant sur les droits mentionnés ci-dessus et sur leur exercice, de même que pour toute suggestion, veuillez vous adresser à nous ou à notre déléguée externe à la protection des données :
DORNBACH GmbH Rechtsanwaltsgesellschaft
Anton-Jordan-Straße 1
56070 Koblenz
Téléphone : +49 261 / 9431 134 (M. Alexander Birkhahn)
Téléphone : +49 681 / 89197 1002 (M. Rouven Beck)
Télécopie : +49 261 / 9431 111
datenschutz@dornbach.de
Dernière mise à jour : mars 2025